The short answer
What to know first.
Gorilla permits are issued by the Uganda Wildlife Authority and the Rwanda Development Board and are booked through a licensed operator. You send passport names as printed, confirmed dates, preferred sector, ages and an honest fitness note; Sail pays the authority in full at confirmation, holds the park receipt and only then confirms the lodge that matches the sector. Tariffs are set by the authorities and confirmed at booking.
At a glance
The planning brief.
Who books
A licensed operator transacts with UWA or RDB. You need a partner who will show you the park receipt.
What locks the date
Full payment at confirmation. Unpaid holds are no longer the working method.
What the name must match
The permit is issued to the name on the passport, as printed.
Sail verifies
Live permit availability, the sector, the tariff for the actual trekking date and the lodge that matches the trailhead.
01
Start with the permit, not the lodge
The gorilla permit is not a line you add after the lodges look right. It is the date, the sector and the legal condition on which the forest chapter stands. Bwindi's sectors — Buhoma, Ruhija, Rushaga and Nkuringo — are separated by terrain and road time that a map understates; crossing after a long trek, or arriving from the far side the night before, compresses a morning the park will not delay.
Rwanda's Volcanoes National Park is more compact from Kigali, but the same discipline applies: permit date, park allocation and lodge have to read as one plan.
First
Confirm who is trekking, on which date, in which country, and with what fitness and age profile.
Second
Check live permit availability and sector with UWA or RDB through the licensed desk.
Third
Pay in full, take the receipt, and only then confirm the lodge that belongs to that sector.
Fourth
Fit transfers, buffer nights and the onward route around a protected trekking morning.
02
What you send so the booking can proceed
Treat the first brief as an operations file rather than a wish list. If any of it is still being guessed, a route can be designed in outline, but no authority can be paid on a guess.
Names
Full names exactly as they appear on the passports that will be carried, from the photo page.
Records
Dates of birth, nationality and the passport numbers you are content to have used for park records.
The morning
Intended trekking date, country and, for Uganda, preferred Bwindi sector. The minimum trekking age in both countries is 15.
Fitness
A plain note on knees, balance and breathing, and whether hours on steep, uneven, possibly muddy ground are realistic.

03
Licensed operator, park receipt, advisor relationship
UWA and RDB do not treat an international advisor's client file as a booking. They treat a licensed operator's payment as a booking. Sail places the request, pays the gazetted tariff and holds the park receipt against the names on the permit; you remain the advisor of record, and the guest keeps a document trail that will stand at the trailhead.
Say out loud at confirmation who holds which paper. If a lodge offers to include the permit, ask who will pay the authority, in whose name, and who keeps the receipt. A lodge voucher is not a park permit.
04
Full payment, no unpaid hold, date-lock
The working method in 2026 is not an unpaid courtesy hold. A date becomes yours when it is paid in full and receipted, so do not promise a think-about-it window against a gorilla morning. Once paid, the date is locked: Uganda permits for April, May and November are, on the tariff now in force, issued for a fixed date and are not reschedulable.
Peak pressure sits in June to September and in December, when six to twelve months of lead time is still the realistic window for preferred sectors and dates.
05
The park line on a NETT file
Gorilla permits are a park-authority line on a NETT proposal: the authority's charge, confirmed at booking, paid in full to secure the date. Lodge deposits and park payment are different clocks, and the proposal should say so.
Permit revenue pays ranger and tracker teams, veterinary work and the community share around the forests. Trek length is not chosen in the office, porters do not replace fitness, and an encounter with a habituated family is the aim of the morning, not a sighting anyone can underwrite.
Questions travellers ask
Useful answers, before you decide.
Can I ask Sail to hold permits while the client thinks?
Not as an unpaid park hold. We can check live availability and prepare the file, but the date is secured only when UWA or RDB is paid in full and the receipt is issued.
Who should appear on the permit?
The traveller, with names exactly as printed in the passport they will carry to the briefing. Social names, professional names and abbreviations do not count.
Should I confirm the lodge first?
No. Confirm the permit date and sector first, then the lodge that sits against that trailhead. Bwindi's sectors do not share briefing points, and the stay has to serve the one on the permit.
Do you guarantee the gorillas will be seen?
No. Habituated families are monitored and trackers work with current knowledge, but wildlife is not a confirmed service, and selling language should reflect that.

